Scandalo bonus, la rabbia dei cittadini