Test gratis per i minorenni, la richiesta del Jugendring