Bolzano dichiara guerra ai pendolari dei rifiuti