Divieti austriaci, la rabbia dei camionisti