Pasticcio Social Card, caos ai centri civici