Violenza a Bolzano, la rabbia degli esercenti. Incontro con il questore Sartori