Overturism a Bolzano, urbanisti a confronto