Via Alto Adige, commercianti disperati