Di verso inverso, la mostra tecnologica su Dante