Funivia per Scena, i dubbi di Merano