Legge edilizia abitativa, i dubbi dei Verdi