Infermieri in Alto Adige, luci e ombre sulla professione