Giunta Alto Adige, nuovo parere sul secondo assessore italiano