Sugli sci nonostante il gelo, il bilancio a Reinswald