Trasporto studenti disabili, ancora disservizi in Alto Adige