Legionella a scuola a Bolzano, docce chiuse